KI-Synchronisation & Sprachübersetzung

Übersetzte Videos mit KI-Stimmen synchronisieren

Übersetze die Untertitel eines Videos und erzeuge dann eine KI-Sprachspur, die sie in der Zielsprache spricht. Wähle eine Stimme, höre sie vor dem Bezahlen und mische das synchronisierte Audio ins Video — bei Option, nur Untertitel zu exportieren.

So funktioniert KI-Videosynchronisation

Nach der Transkription und Übersetzung der Untertitel sendet die Synchronisation jede Zeile an eine neuronale Text-zu-Sprache-Engine. Eine gewählte Stimme liest das übersetzte Transkript, die Spur wird mit dem Video gemischt und das Ergebnis mit der synchronisierten Spur gerendert. Aktuell nutzt das Produkt eine Stimme pro Video; es trennt keine Sprecher und macht kein Lippen-Sync.

Key benefits

Stimme wählen und anhören

Wähle aus den KI-Stimmen und höre eine Probe vor der Erzeugung.

Untertitel oder Synchronisation

Exportiere nur übersetzte Untertitel oder mische eine KI-Sprachspur ins Video.

Original-Audio behalten

Das Quell-Audio wird nie überschrieben — die synchronisierte Spur ist eine optionale Ebene.

How it works

  1. 1Lade ein MP4-, WebM- oder MOV-Video hoch und übersetze seine Untertitel.
  2. 2Öffne das Synchronisationspanel, höre Stimmen an und wähle eine.
  3. 3Erzeuge die synchronisierte Sprachspur für die übersetzten Untertitel.
  4. 4Rendere das Video mit der synchronisierten Spur oder behalte nur Untertitel.

Common use cases

  • Lokalisiere Erklär- und Marketingvideos für internationale Zielgruppen.
  • Mache Kurse und Schulungsvideos in einer anderen Sprache ansehbar.
  • Füge Interviews eine übersetzte Sprachspur für Hörer hinzu.

Frequently asked questions

Ersetzt Synchronisation das Original-Audio?

Nein. Das Original-Audio bleibt und die KI-Sprachspur wird beim Rendern als optionale Ebene eingemischt.

Wie viele Stimmen gibt es und kann ich sie anhören?

Es gibt mehrere Stimmen in den unterstützten Sprachen. Jede Stimme kann vor der Erzeugung angehört werden.

Ist das Mehrsprecher- oder Lippen-Synchronisation?

Aktuell nutzt das Produkt eine Stimme für das ganze Video und macht kein Lippen-Sync. Sprechertrennung ist in der Roadmap.

Explore related video translation tools