دبلجة بالذكاء الاصطناعي وترجمة صوتية

دبلجة الفيديوهات المترجمة بأصوات الذكاء الاصطناعي

ترجم ترجمات الفيديو ثم أنشئ مسارًا صوتيًا بالذكاء الاصطناعي يقرؤها باللغة الهدف. اختر صوتًا، واستمع إليه قبل الدفع، وامزج الصوت المدبلج في الفيديو النهائي — مع إبقاء خيار تصدير الترجمات فقط.

كيف تعمل دبلجة الفيديو بالذكاء الاصطناعي

بعد نسخ الفيديو وترجمة ترجماته، ترسل مرحلة الدبلجة كل سطر إلى محرك نصوص إلى كلام عصبي. صوت واحد مختار يقرأ النص المترجم كاملًا، ويُمزج المسار بالفيديو، وتُعرض النتيجة بصوت مدبلج. يستخدم المنتج الحالي صوتًا واحدًا للفيديو؛ ولا يفصل المتحدثين ولا يطابق حركة الشفاه.

Key benefits

اختر صوتًا واستمع إليه

اختر من الأصوات المتاحة بالذكاء الاصطناعي واستمع لعينة قبل التوليد.

ترجمات أو دبلجة حسب اختيارك

صدّر الترجمات المترجمة فقط أو ادمج مسارًا صوتيًا بالذكاء الاصطناعي في الفيديو.

أبقِ الصوت الأصلي

لا يُستبدل الصوت الأصلي أبدًا — يُضاف المسار المدبلج كطبقة اختيارية.

How it works

  1. 1ارفع فيديو MP4 أو WebM أو MOV وترجم ترجماته.
  2. 2افتح لوحة الدبلجة، واستمع للأصوات المتاحة واختر واحدًا.
  3. 3أنشئ المسار الصوتي المدبلج للترجمات المترجمة.
  4. 4اعرض الفيديو بالصوت المدبلج أو أبقِ الترجمات فقط.

Common use cases

  • عقّد فيديوهات الشرح والتسويق لجماهير دولية.
  • اجعل الدورات وفيديوهات التدريب قابلة للمشاهدة بلغة أخرى.
  • أضف مسارًا صوتيًا مترجمًا للمقابلات للمستمعين الذين يفضلون الصوت.

Frequently asked questions

هل تحل الدبلجة محل الصوت الأصلي؟

لا. يبقى الصوت الأصلي، ويُدمج مسار الذكاء الاصطناعي كطبقة اختيارية عند العرض.

كم عدد الأصوات وهل يمكن الاستماع إليها؟

تتوفر عدة أصوات باللغات المدعومة. يمكن الاستماع إلى كل صوت قبل التوليد.

هل هذه دبلجة متعددة المتحدثين أو مزامنة الشفاه؟

يستخدم المنتج الحالي صوتًا واحدًا مختارًا للفيديو كاملًا ولا يقوم بمزامنة الشفاه. فصل المتحدثين في خارطة الطريق.

Explore related video translation tools