Español preseleccionado
Empieza con español como origen e inglés como destino sin configurar nada.
Video español a inglés
Traducir video en español a inglés
Convierte un video en español en subtítulos o una transcripción en inglés. El español está preseleccionado como idioma de origen y el inglés como destino, con tratamiento de puntuación, nombres y variantes regionales.
Ejemplo real español→inglés
Vamos a revisar los requisitos del proyecto.
Let's review the project requirements.
¿Podrías repetir el nombre del cliente?
Could you repeat the client's name?
Cómo funciona la traducción de español a inglés
La herramienta transcribe el habla en español en segmentos con tiempo y la traduce a un inglés natural. Los signos de interrogación y exclamación iniciales (¿ ¡), los nombres acentuados y el vocabulario regional los maneja el modelo de traducción, y puedes editar cada línea.
Key benefits
Resultado real español→inglés
Mira un ejemplo de subtítulo y transcripción en la página antes de empezar.
Editable y exportable
Corrige nombres o términos regionales línea por línea y exporta SRT, VTT, TXT, DOCX, JSON o CSV o renderiza el video.
How it works
- 1Sube un video en español; el español está preseleccionado como origen.
- 2El inglés está preseleccionado como destino.
- 3Revisa la traducción y corrige nombres, puntuación o vocabulario regional.
- 4Descarga los subtítulos o la transcripción en inglés, o renderiza el video.
Common use cases
- Localiza contenido en español para espectadores anglófonos.
- Traduce entrevistas, podcasts y cursos en español a subtítulos en inglés.
- Haz que las demos de producto en español sean claras para el público inglés.
Frequently asked questions
¿Cómo se maneja la puntuación en español?
El español usa signos de apertura de interrogación y exclamación (¿ ¡). El modelo los convierte a puntuación inglesa en la salida.
¿Se manejan nombres y variantes regionales?
Los nombres comunes en español se mantienen consistentes y el vocabulario regional se traduce a un inglés natural. Puedes editar cualquier línea para ajustarla.
¿Qué formatos de salida hay disponibles?
Descarga subtítulos en inglés como SRT, VTT o ASS, transcripciones como TXT, DOCX, JSON o CSV, o renderiza subtítulos en inglés en el video.