Doblaje con IA y traducción de voz

Doblar videos traducidos con voces de IA

Traduce los subtítulos de un video y luego genera una pista de voz IA que los lea en el idioma de destino. Elige una voz, escúchala antes de pagar y mezcla el audio doblado en el video final, manteniendo la opción de exportar solo subtítulos.

Cómo funciona el doblaje de video con IA

Después de transcribir y traducir los subtítulos, el paso de doblaje envía cada línea a un motor neuronal de texto a voz. Una sola voz lee la transcripción traducida, la pista se mezcla con el video y el resultado se renderiza con el audio doblado. El producto actual usa una voz por video; aún no separa hablantes ni sincroniza labios.

Key benefits

Elige una voz y pruébala

Elige entre las voces IA disponibles y escucha una muestra antes de generar.

Subtítulos o doblaje, a tu elección

Exporta solo subtítulos traducidos o mezcla una pista de voz IA en el video.

Mantén el audio original

El audio original nunca se sobrescribe; la pista doblada se añade como capa opcional.

How it works

  1. 1Sube un video MP4, WebM o MOV y traduce sus subtítulos.
  2. 2Abre el panel de doblaje, prueba las voces y elige una.
  3. 3Genera la pista de voz doblada para los subtítulos traducidos.
  4. 4Renderiza el video con el audio doblado o conserva solo los subtítulos.

Common use cases

  • Localiza videos explicativos y de marketing para audiencias internacionales.
  • Haz que cursos y videos de formación se puedan ver en otro idioma.
  • Añade una pista de voz traducida a entrevistas para oyentes que prefieren audio.

Frequently asked questions

¿El doblaje reemplaza el audio original?

No. El audio original se conserva y la pista de voz IA se mezcla como capa opcional al renderizar.

¿Cuántas voces hay y puedo probarlas?

Hay varias voces en los idiomas compatibles. Todas pueden probarse antes de generar.

¿Es doblaje multihablante o sincronizado de labios?

El producto actual usa una voz elegida para todo el video y no hace sincronización de labios. La separación de hablantes está en la hoja de ruta.

Explore related video translation tools