Dublagem com IA e tradução de voz

Dublar vídeos traduzidos com vozes de IA

Traduza as legendas de um vídeo e depois gere uma trilha de voz IA que as leia no idioma de destino. Escolha uma voz, ouça antes de pagar e misture o áudio dublado no vídeo final, mantendo a opção de exportar só legendas.

Como funciona a dublagem de vídeo com IA

Depois de transcrever e traduzir as legendas, a dublagem envia cada linha a um motor neural de texto para fala. Uma voz lê a transcrição traduzida, a trilha é misturada ao vídeo e o resultado é renderizado com o áudio dublado. O produto atual usa uma voz por vídeo; ainda não separa falantes nem sincroniza lábios.

Key benefits

Escolha uma voz e ouça

Escolha entre as vozes de IA e ouça uma amostra antes de gerar.

Legendas ou dublagem, à sua escolha

Exporte só legendas traduzidas ou misture uma trilha de voz IA no vídeo.

Mantenha o áudio original

O áudio original nunca é sobrescrito; a trilha dublada é uma camada opcional.

How it works

  1. 1Envie um vídeo MP4, WebM ou MOV e traduza as legendas.
  2. 2Abra o painel de dublagem, ouça as vozes e escolha uma.
  3. 3Gere a trilha de voz dublada para as legendas traduzidas.
  4. 4Renderize o vídeo com o áudio dublado ou mantenha só as legendas.

Common use cases

  • Localize vídeos explicativos e de marketing para públicos internacionais.
  • Torne cursos e vídeos de treinamento assistíveis em outro idioma.
  • Adicione uma trilha de voz traduzida a entrevistas para quem prefere áudio.

Frequently asked questions

A dublagem substitui o áudio original?

Não. O áudio original é mantido e a trilha de voz IA é misturada como camada opcional ao renderizar.

Quantas vozes há e posso ouvi-las?

Há várias vozes nos idiomas suportados. Todas podem ser ouvidas antes de gerar.

É dublagem multipalestrante ou de sincronização labial?

O produto atual usa uma voz para o vídeo inteiro e não faz sincronização labial. A separação de falantes está no roteiro.

Explore related video translation tools