视频翻译成英语

把视频翻译成英语

把视频中的语音变成英文字幕或文字稿。源语言自动检测,译文可逐句校对,下载英文字幕或文字稿,或渲染带英文字幕的视频。

真实翻译示例

Me gustaría saber cómo funciona el sistema.

I would like to know how the system works.

Das System ist sehr einfach zu bedienen.

The system is very easy to use.

视频翻译成英语是如何工作的

工具先把语音转写成带时间轴的片段,再逐段翻译成英语,保证字幕与说话人时间对齐。你可以逐句校对后再下载英文字幕或文字稿。

Key benefits

自动检测源语言

支持西班牙语、德语、日语、中文、法语等,无需手动指定源语言。

译文可逐句编辑

导出前逐句校对和修正人名、数字与专业术语。

字幕、文字稿或视频

下载英文 SRT、VTT、TXT、ASS、DOCX、JSON、CSV,或把英文字幕渲染进视频。

How it works

  1. 1上传视频,源语言自动检测(也可手动选择)。
  2. 2目标语言已预选为英语。
  3. 3逐句校对英文译文,修正人名、数字或术语。
  4. 4下载英文字幕或文字稿,或渲染带英文字幕的视频。

Common use cases

  • 把产品演示与解说视频翻译给英语观众。
  • 让课程与培训内容对英语学习者可用。
  • 把其他语言的访谈转成英文字幕或文字稿。

Frequently asked questions

能从任意源语言翻译吗?

工具会在支持的语言范围内自动检测源语言,也可以手动选择源语言。

支持哪些英文输出格式?

下载英文 SRT、VTT、ASS 字幕,或 TXT、DOCX、JSON、CSV 文字稿;也可以把英文字幕渲染进视频。

导出前可以编辑译文吗?

可以。每条英文字幕都可逐句编辑,已编辑的行不会被后续重新翻译覆盖。

Explore related video translation tools