AI 더빙 및 음성 번역

번역 동영상을 AI 음성으로 더빙

동영상의 자막을 번역한 다음 그 내용을 대상 언어로 말하는 AI 음성 트랙을 생성하세요. 목소리를 선택하고 결제 전에 들어본 뒤 최종 동영상에 더빙 오디오를 믹스하세요 — 자막만 내보내는 옵션도 그대로 유지됩니다.

AI 동영상 더빙의 작동 방식

동영상을 전사하고 자막을 번역한 뒤, 더빙 단계가 각 자막 줄을 신경망 TTS 엔진에 보냅니다. 선택한 하나의 목소리가 번역된 전체 텍스트를 읽고, 음성 트랙이 원본 동영상과 믹스되어 더빙 오디오로 렌더링됩니다. 현재 제품은 동영상당 한 목소리를 사용하며 화자 분리나 입 모양 동기화는 하지 않습니다.

Key benefits

목소리 선택 및 미리 듣기

사용 가능한 AI 목소리 중에서 고르고 생성 전에 샘플을 들어보세요.

자막 또는 더빙 선택

번역 자막만 내보내거나 AI 음성 트랙을 동영상에 믹스하세요.

원본 오디오 유지

원본 오디오는 절대 덮어쓰지 않으며, 더빙 트랙은 선택적 레이어로 추가됩니다.

How it works

  1. 1MP4, WebM, MOV 동영상을 업로드하고 자막을 번역합니다.
  2. 2더빙 패널을 열고 사용 가능한 목소리를 들어본 뒤 하나를 선택합니다.
  3. 3번역된 자막용 더빙 음성 트랙을 생성합니다.
  4. 4더빙 오디오로 동영상을 렌더링하거나 자막만 유지합니다.

Common use cases

  • 설명·마케팅 동영상을 국제 시청자용으로 로컬라이즈하세요.
  • 강좌와 교육 동영상을 다른 언어로 시청 가능하게 하세요.
  • 오디오를 선호하는 청취자를 위해 인터뷰에 번역 음성 트랙을 추가하세요.

Frequently asked questions

더빙이 원본 오디오를 대체하나요?

아니요. 원본 오디오는 유지되고 AI 음성 트랙은 렌더링 시 선택적 레이어로 믹스됩니다.

목소리는 몇 개이며 들어볼 수 있나요?

지원 언어에서 여러 목소리가 제공됩니다. 모든 목소리는 생성 전에 미리 들어볼 수 있습니다.

다중 화자 또는 입 모양 동기화 더빙인가요?

현재 제품은 동영상 전체에 선택한 한 목소리를 사용하며 입 모양 동기화는 하지 않습니다. 화자 분리는 로드맵에 있습니다.

Explore related video translation tools