MP4 워크플로 유지
흔한 MP4 소스로 시작해 자막 MP4를 렌더링해 간편하게 게시하세요.
MP4 동영상 번역
MP4 동영상을 온라인으로 번역
MP4 파일을 업로드하고 음성을 시간 표시 텍스트로 변환한 뒤 다른 시청자를 위해 텍스트를 번역하세요. 번역 자막을 따로 다운로드하거나 공유할 수 있는 자막 MP4를 렌더링하세요.
MP4 번역 시 어떤 일이 일어나나요?
도구가 원본 동영상을 비공개 임시 클라우드 저장소에 업로드하고, 1분 단위 오디오를 추출해 타임스탬프 텍스트를 생성합니다. AI 번역이 자막 타이밍을 유지하면서 텍스트를 대상 언어로 변환합니다. 클라우드 렌더링이 선택한 자막 버전과 동영상을 결합합니다.
Key benefits
SRT 별도 다운로드
번역 자막을 편집기나 플랫폼에서 영구 삽입 없이 사용하세요.
이어질 수 있는 클라우드 처리
한 번 업로드하면 탭을 닫아도 오디오 추출·전사·자막 렌더링이 클라우드에서 계속됩니다.
How it works
- 1MP4 파일을 선택하고 사용된 언어를 확인합니다.
- 2대상 언어를 선택하고 전사·번역을 시작합니다.
- 3결과를 읽고 원본 텍스트와 비교합니다.
- 4번역된 SRT 자막을 다운로드하거나 새 자막 MP4를 렌더링합니다.
Common use cases
- MP4 튜토리얼을 다른 시장의 고객용으로 로컬라이즈하세요.
- 녹화된 발표와 내부 교육 자료를 번역하세요.
- 웹과 소셜 채널용 자막 MP4 클립을 준비하세요.
Frequently asked questions
MP4 번역 시 원본 오디오가 바뀌나요?
자막 번역은 원본 오디오를 건드리지 않습니다. 번역 언어의 AI 더빙 음성을 선택적으로 생성해 렌더링 시 믹스할 수 있습니다.
자막을 MP4와 분리해 둘 수 있나요?
네. 동영상에 렌더링하지 않고 원본·번역·이중 언어 SRT 파일을 다운로드하세요.
전체 MP4가 처리용으로 업로드되나요?
준비와 렌더링은 분리된 클라우드 미디어 워커에서 이뤄집니다. 임시 파일은 보존 일정에 따라 삭제됩니다.