Doublage IA et traduction vocale

Doubler des vidéos traduites avec des voix IA

Traduisez les sous-titres d'une vidéo, puis générez une piste vocale IA qui les lit dans la langue cible. Choisissez une voix, écoutez-la avant de payer et mélangez l'audio doublé à la vidéo finale, tout en gardant l'option de n'exporter que les sous-titres.

Comment fonctionne le doublage vidéo par IA

Après transcription et traduction des sous-titres, le doublage envoie chaque ligne à un moteur neuronal de synthèse vocale. Une seule voix lit la transcription traduite, la piste est mélangée à la vidéo et le résultat est rendu avec l'audio doublé. Le produit actuel utilise une voix par vidéo ; il ne sépare pas les locuteurs et ne fait pas de synchronisation labiale.

Key benefits

Choisissez une voix et écoutez-la

Choisissez parmi les voix IA disponibles et écoutez un échantillon avant de générer.

Sous-titres ou doublage, au choix

Exportez uniquement les sous-titres traduits ou mélangez une piste vocale IA à la vidéo.

Conservez l'audio original

L'audio source n'est jamais écrasé ; la piste doublée est ajoutée en couche optionnelle.

How it works

  1. 1Téléversez une vidéo MP4, WebM ou MOV et traduisez ses sous-titres.
  2. 2Ouvrez le panneau de doublage, écoutez les voix et choisissez-en une.
  3. 3Générez la piste vocale doublée pour les sous-titres traduits.
  4. 4Rendez la vidéo avec l'audio doublé ou gardez seulement les sous-titres.

Common use cases

  • Localisez des vidéos explicatives et marketing pour un public international.
  • Rendez les cours et formations regardables dans une autre langue.
  • Ajoutez une piste vocale traduite aux interviews pour les auditeurs.

Frequently asked questions

Le doublage remplace-t-il l'audio original ?

Non. L'audio original est conservé et la piste vocale IA est mélangée en couche optionnelle au rendu.

Combien de voix et peut-on les écouter ?

Plusieurs voix sont disponibles dans les langues prises en charge. Chacune peut être écoutée avant génération.

Est-ce un doublage multilocuteur ou labial ?

Le produit actuel utilise une voix pour toute la vidéo et ne fait pas de synchronisation labiale. La séparation des locuteurs est en route.

Explore related video translation tools